兵庫県 伝えたい⾏事⾷

12月<おとご一日(ついたち)>小豆(あずき)ごはん なすの漬物

1人当たりの栄養量 (1人分)

エネルギー 299kcal
たんぱく質 6.4g
脂質 0.9g
カルシウム 15mg
鉄 1.1mg
ビタミンA 5μgRE
ビタミンB1 0.11mg
ビタミンB2 0.04mg
ビタミンC 1mg
食物繊維 3.4g
食塩 2.4g
マグネシウム 31mg
亜鉛 1.4mg

由来

1年最後の月の一日(ついたち)(12月1日)を「おとご一日」といって、カラスの鳴かないうち(太陽の昇らないうち)に小豆ごはんとなすの漬物を食べる習わしがあります。
これは、1年のしめくくりとして、「成す・貸す・借りん」といって、この月になんでも成し終える、貸したものは返してもらい、借りたものは返すといわれ、「成す」から、なすの漬物を食べるようになり、小豆ごはんで最後の月を祝います。
朝寝坊してしまって、なすの漬物を食べると、家庭内に思いがけない災難がおきて水におぼれるともいわれます。そのため1年間、川に落ちないように朝早く食べます。

材料・分量

(10人分)

1 精白米 560g
2 もち米 140g
3 あずきのゆで汁 840ml
4 あずき(乾) 75g
5 食塩 8g
6 なす(小なす) 10本
7 食塩 15g
8 ぬか床

下ごしらえ・作り方

下ごしらえ

  • ・あずき(乾)を洗ってゆで、そのゆで汁をとっておく。
  • ・なすは塩もみし、ぬか漬けにして保存する。

作り方

  • 精白米ともち米をいっしょに洗い、ざるにあげて通常炊飯と同じ水分量になるよう、あずきのゆで汁を加える。
  • 1にゆでたあずきと食塩を入れて30分浸漬させ、炊く。
  • 炊き上がったら10分ぐらい蒸らす。
  • ぬか漬けのなすをひと口大に切る。

学校給食献立例

  • ・小豆ごはん
  • ・牛乳
  • ・厚焼き卵
  • ・ふくめ煮
  • ・おひたし
  • ・なすの漬物